Nel italiano e dialetti
traduttore italiano dialetti, dialetti in italia quanti sono, dialetto italiano più difficile, italiano dialetto calabrese, italiano dialetto milanese traduttore, italiano dialetto bolognese, italiano dialetto bresciano, italiano dialetto romagnolo
-
Supereva - Italiano e dialetti
Guida comprensiva all'italiano e alle sue varianti storia della lingua e dei suoi dialetti lezioni online schede e dizionari dialettali approfondimenti sul bilinguismo e la diffusione dell'italiano nel mondo.
guide.supereva.com/italiano/
-
Vivaio Acustico delle Lingue e dei Dialetti d'Italia
Sezione del progetto dedicata alla Sicilia Presenta carte della distribuzione fonologica lessicale morfologica e sintattica delle lingue e dei dialetti parlati in Sicilia con una base dati di campioni ascoltabili e trascritti .
www2.rz.hu-berlin.de/Vivaldi/index.php?id=m1000&lang=it
-
Dialetti d'Italia
Brevi saggi risorse studi comparati e vocabolari dei dialetti.
www.simonel.com/dialetti.html
-
Proverbi Italiani
Presenti proverbi in italiano altri nei dialetti regionali ed in latino.
users.libero.it/pncsfn/proverbi/
-
Carta dei dialetti d'Italia (versione flash)
Mappa interattiva tratta dall'omonima opera elaborata dal Pellegrini (1977) Rappresenta oltre ai dialetti italoromanzi anche le varietà alloglotte parlate entro i confini nazionali .
www.italica.rai.it/principali/lingua/bruni/mappe/flash/regionalok.htm
-
Dialetti delle regioni d'Italia
Dal Portale delle donne un percorso linguistico attraverso le regioni italiane alla scoperta dei dialetti delle loro origini e delle loro caratteristiche fonetiche morfologiche e lessicali.
www.italiadonna.it/public/percorsi/02014/indicedialetto.htm
-
Vivaldi
VIVaio Acustico delle Lingue e dei Dialetti d'Italia Presentazione del progetto dei collaboratori le pubblicazioni le carte geolinguistiche il sistema di trascrizione In italiano e tedesco.
www2.hu-berlin.de/Vivaldi/
-
Colletzione de Testos Sardos
Il Dipartimento di Filologia Romanza dell'Università di Berlino propone un elenco di opere redatte nelle diverse lingue e dialetti sardi (In sardo con traduzioni in inglese ed italiano).
www.lingrom.fu-berlin.de/sardu/textos.html
-
Lingue parlate in Italia
Tavola delle lingue e dei dialetti parlati in Italia Per ogni lingua è riportato il codice identificativo tratto dall'Ethnologue i vari nomi con cui la lingua è conosciuta la famiglia linguistica il territorio dove è parlata il numero di persone che la parlano ed i dialetti conosciuti in Italia.
www.dejudicibus.it/dizionario/italialang.html
-
Legge regionale 11 settembre 1997
Presenta il testo integrale della normativa per la promozione e valorizzazione della cultura e della lingua della Sardegna del catalano di Alghero del tabarchino nel Sulcis e dei dialetti sassarese e gallurese.
www.partal.com/alguer/llei.htm
-
Asianworld.it
Promuove la conoscenza della cinematografia asiatica attraverso la distribuzione di sottotitoli in italiano per quei film che non vengono e doppiati e immessi nel mercato italiano.
www.asianworld.it
-
Istituto italiano di cultura
Organizza corsi di italiano e attività culturali in genere nel sito offre informazioni sul Brasile sugli italiani emigrati e sulle iniziative di scambio tra i due paesi.
www.iicrio.esteri.it/IIC_Riodejaneiro
-
Il dialetto pavese
Caratteristiche fonetiche e storia del pavese variante appartenente ai dialetti gallo-italici.
www.ifiodlanebia.it/pavese.htm
-
Galloitalici di Sicilia
Schede sui dialetti di matrice gallo-italica parlati in alcune isole linguistiche siciliane.
www.uniud.it/cip/min_galloit_scheda.htm
-
Linguafrancese.it
Portale linguistico con sezioni dedicate a grammatica e fonetica strumenti didattici dialetti e storia del francese curiosità e servizi per corsi e traduzioni online.
www.linguafrancese.it/index.htm
-
Istituto Italiano per gli Studi Europei
Centro a carattere filosofico fondato nel 1998 sotto l'egida dell'Istituto Italiano per gli Studi Filosofici Presenta attività e pubblicazioni (in particolare la rivista Uqbar) nonché bandi di concorso a Borse di Studio.
www.iise.it