oggettivolanti.itTraduttore dei dialetti
Link sponsorizzati
-
Dialetti d'Italia
Brevi saggi risorse studi comparati e vocabolari dei dialetti.
-
Supereva - Italiano e dialetti
Guida comprensiva all'italiano e alle sue varianti storia della lingua e dei suoi dialetti lezioni online schede e dizionari dialettali approfondimenti sul bilinguismo e la diffusione dell'italiano nel mondo.
-
Vivaio Acustico delle Lingue e dei Dialetti d'Italia
Sezione del progetto dedicata alla Sicilia Presenta carte della distribuzione fonologica lessicale morfologica e sintattica delle lingue e dei dialetti parlati in Sicilia con una base dati di campioni ascoltabili e trascritti .
-
Carta dei dialetti d'Italia (versione flash)
Mappa interattiva tratta dall'omonima opera elaborata dal Pellegrini (1977) Rappresenta oltre ai dialetti italoromanzi anche le varietà alloglotte parlate entro i confini nazionali .
www.italica.rai.it/principali/lingua/bruni/mappe/flash/regionalok.htm
-
Dialetti delle regioni d'Italia
Dal Portale delle donne un percorso linguistico attraverso le regioni italiane alla scoperta dei dialetti delle loro origini e delle loro caratteristiche fonetiche morfologiche e lessicali.
-
Lingue parlate in Italia
Tavola delle lingue e dei dialetti parlati in Italia Per ogni lingua è riportato il codice identificativo tratto dall'Ethnologue i vari nomi con cui la lingua è conosciuta la famiglia linguistica il territorio dove è parlata il numero di persone che la parlano ed i dialetti conosciuti in Italia.
-
Vivaldi
VIVaio Acustico delle Lingue e dei Dialetti d'Italia Presentazione del progetto dei collaboratori le pubblicazioni le carte geolinguistiche il sistema di trascrizione In italiano e tedesco.
-
ALP Forum
Forum di discussione dell'associazione Presenta materiali articoli e mappe etnolinguistiche per lo studio dei dialetti gallo-italici.
-
Il dialetto lacedoniese
Saggio sul dialetto parlato in alta Irpinia appartenente alla famiglia dei dialetti centro-meridionali Origini contesto linguistico e fonetica.
-
Il fun-uhèn
Pagine sulla fonetica sul lessico e la morfosintassi del dialetto di Fènis appartenente alla famiglia dei patois dialetti francoprovenzali parlati in Val d'Aosta.
-
Atlante linguistico del ladino dolomitico e dei dialetti limitrofi
ALD - Presentazione del progetto disponibile su cdrom con campioni dell'atlante sonoro bibliografia e ricercatori coinvolti.
-
Linde, Elena
- Traduttore e interprete madrelingua russo.
-
Machnik, Henryk
Traduttore e interprete freelance polacco - italiano.
-
Pezeshki, Farhad
La pagina personale del giornalista traduttore e interprete.
-
Arnaldo Ederle
Noto poeta critico e traduttore è riconosciuto nel movimento del Neolirismo.
-
Legge regionale 11 settembre 1997
Presenta il testo integrale della normativa per la promozione e valorizzazione della cultura e della lingua della Sardegna del catalano di Alghero del tabarchino nel Sulcis e dei dialetti sassarese e gallurese.