Traduttore dialetti online
-
Supereva - Italiano e dialetti
Guida comprensiva all'italiano e alle sue varianti storia della lingua e dei suoi dialetti lezioni online schede e dizionari dialettali approfondimenti sul bilinguismo e la diffusione dell'italiano nel mondo.
guide.supereva.com/italiano/
-
Dialetti d'Italia
Proverbi e modi di dire nei vari dialetti italiani.
www.simonel.com/magazine/proverbi.html
-
Carta dei dialetti d'Italia (versione java)
Mappa interattiva tratta dall'omonima opera elaborata dal Pellegrini (1977) Rappresenta oltre ai dialetti italoromanzi anche le varietà alloglotte parlate entro i confini nazionali .
www.italica.rai.it/principali/lingua/bruni/mappe/mappe/f_dialetti.htm
-
Dialetti delle regioni d'Italia
Dal Portale delle donne un percorso linguistico attraverso le regioni italiane alla scoperta dei dialetti delle loro origini e delle loro caratteristiche fonetiche morfologiche e lessicali.
www.italiadonna.it/public/percorsi/02014/indicedialetto.htm
-
Vivaio Acustico delle Lingue e dei Dialetti d'Italia
Sezione del progetto dedicata alla Sicilia Presenta carte della distribuzione fonologica lessicale morfologica e sintattica delle lingue e dei dialetti parlati in Sicilia con una base dati di campioni ascoltabili e trascritti .
www2.rz.hu-berlin.de/Vivaldi/index.php?id=m1000&lang=it
-
Linguafrancese.it
Portale linguistico con sezioni dedicate a grammatica e fonetica strumenti didattici dialetti e storia del francese curiosità e servizi per corsi e traduzioni online.
www.linguafrancese.it/index.htm
-
Bladowska, Agnieszka
Traduttore giurato madrelingua polacco Traduzioni e servizi giuridici a Roma e Varsavia Gazzetta online.
www.polacco.it
-
La Repubblica letteraria italiana
Letteratura e lingua italiana online Movimenti letterari e culturali Critica letteraria Lingue e dialetti italiani.
www.repubblicaletteraria.net
-
Lingue parlate in Italia
Tavola delle lingue e dei dialetti parlati in Italia Per ogni lingua è riportato il codice identificativo tratto dall'Ethnologue i vari nomi con cui la lingua è conosciuta la famiglia linguistica il territorio dove è parlata il numero di persone che la parlano ed i dialetti conosciuti in Italia.
www.dejudicibus.it/dizionario/italialang.html
-
Linde, Elena
- Traduttore e interprete madrelingua russo.
www.interprete-russo.it
-
Pezeshki, Farhad
La pagina personale del giornalista traduttore e interprete.
www.farhad.pezeshki.name
-
Machnik, Henryk
Traduttore e interprete freelance polacco - italiano.
www.traduzioni.pl
-
Arnaldo Ederle
Noto poeta critico e traduttore è riconosciuto nel movimento del Neolirismo.
www.italian-poetry.org/Ederle.htm
-
Hnryk Machnik
Un interprete e traduttore freelance italiano-polacco specializzato in linguaggio tecnico propone i propri servizi.
interprete.itatis.pl
-
Matteo Curtoni
Sito ufficiale dello scrittore horror e traduttore Propone racconti link recensioni e interviste.
www.matteocurtoni.com
-
Principi e metodi di dialettologia italiana
Corso online di dialettologia dell'ICON a cura di F Guazzelli dell'Università di Chieti Definizione del concetto di dialetto storia della dialettologia in Italia geografia linguistica classificazione dei dialetti in Italia rapporti lingua-dialetto Registrazione richiesta per l'accesso ad alcune sezioni.
www.italicon.it/modulo.asp?M=M00193